Who let the dogs out? Students answer questions from pop songs