With shows including Bob's Burgers, Gotham and American Horror Story, "Fall into new TV" is your guideline for this season's upcoming must-sees.