Satirical, laugh-inducing and informative: three words that describe Hasan Minhaj’s “Patriot Act,” Netflix’s new late-night news comedy. Minhaj brings a hysterical, somewhat explicit and understandable...