It’s not hard to trace the path from Audioslave to the boys, but the two groups are also clearly distinct. Audioslave is the last vestige of the old rock order: smothered in grunge, aggressively male...